A hotel would not kick her out. Adult performers use hotel rooms all the time. And if she’s making big money she should be sharing some of that big money with you. After all, you are being seriously inconvenienced by her doing her business there.