It happened to me, there was a Tyrunt showing at a stop. Went to investigate and never found it. It showed up on both mine and my fiancés nearby but neither could see it on the map.