Texas Republicans have locked Democratic Rep. Nicole Collier inside the state house chamber and refuse to allow her to leave until she signs a 'permission slip'