Republicans block House vote on Epstein file release, with only one Republican joining Democrats as amendment fails 57 in House Rules Committee vote