I use the old UI too. To set that profile curation up just go to https://sh.reddit.com/user/username/ first, then Settings