Hawk Tuah girl's boyfriend 'wants money back' after memecoin fallout