That’s the normal dialogue Katrina uses for that stage of friendship with any villager. It can get weirder with some of the actual villager dialogue when they talk about being in their dreams or you being in theirs. Then there’s their love for your “big ole head”