They cover their faces because they are executioners, not cops.
In subreddit r/ICE_Raids
In a post titled:
"If what you're doing is legitimate and lawful, why do you need to cover your face, law enforcement officers do not cover their face", said Dan Goldman on ICE Agents